Dzīvo kopā ar vietējiem Mjanmas laukiem

Tā kā tūristi sāk plūdi Mjanmā (Birmā), Melanie Kramers iegremdējas dziļā lauku apvidū, lai dzīvotu kā vietēja, un atklāj pagātnes un klātbūtnes smieklīgu sajaukumu.

Ar rokām pagatavoto cherootu piestiprina starp viņas zobiem, vecāka gadagājuma sieviete stingri stingri pie mums un izrauj kauliņu grunts. Lai gan tas izklausās kā tāda veida dusmīgs rūkšana, kādu jūs gribētu sagaidīt no vienmodaina pusaudža, to apklāja plašais grins viņas laika apstākļos nodilušām sejas grimšanām. Tas ir troksnis, ko bieži dzirdam mūsu trīs dienu pārgājienā pa laukiem Mjanmas štatā austrumos. Kā paskaidro mūsu rokasgrāmata Do'h vēlāk, zemas kaudzes grunts ir tas, kā cilvēki izteikt vienošanos vietējā Pao dialektā.

Pirms ierašanās Mjanmā es domāju, kāda veida uztveršana mēs iegūtu. Pēdējo 50 gadu laikā bija grūti radīt priekšstatu par valsti un cilvēkiem, kas lielākoties ir izolēti no pasaules. Es gribēju redzēt puķu nēsāto opozīcijas līdera Aung San Suu Kyi bildes, kas atbrīvotas no mājas aresta, lai piedalītos pirmajās demokrātiskajās vēlēšanās desmitgadēs un lasītu par ārvalstu investīciju plūdiem. Tagad es gribēju redzēt, kāda ir dzīve valstī, kas acīmredzot ir gatava par dramatiskas pārmaiņas.

Šeit auglīgā zemnieku saimniecībā, kas atrodas starp Kalaw un Inle ezeru, lauksaimnieki, kas manuāli apstrādā laukus, ir iestrēdzis laika šķēru formā. Grupa no četrām strādājošām sievietēm, kuras valkājušās kārtainās oranžas galvas lakatu, kas spilgti izceļas pret drabām dūņām, pauzē viļņus, pirms atgriežas savos kapucēs. Tas izskatās kā neatgriezenisks darbs sīvajā saulē. Tradicionālās dzimumu lomas ir skaidri definētas šajās lauku kopienās; sievietes sēj sēklas un nezāles, savukārt vīriešiem ir jāuzņemas pakļauti ūdens bifeļmateces smagās koka arkās - pēc tam aizņemiet pēcpusdienā.

Bet atpakaļ ciemos ir mājieni par mūsdienu ietekmi, no neona zaļa nagu lakas zibspuldzes pusaugu meitenes pirkstiem līdz modernām balinātām frizūrām, kuras jūs varētu redzēt hipster bārā. Lai gan lauksaimnieciskais darbs šķiet pilnīgi nemēķēts, ceļmalas stendos pārdod gaiši dzeltenu benzīnu pārstrādātajās viskija pudelēs, lai tiem, kas paveicies, lai iegūtu spīdīgus, jaunus, importētus Korejas motociklus.

Pie mājas, kas izgatavots no austi bambusa, kontrastējošās toņos Do'h norāda uz saules flīžu, kas spīd uz dzelzs jumta. Viņš saka, ka tas rada pietiekamu jaudu elektriskajai spuldzei vai divām naktīm un laiku pa laikam skatīties DVD. Inside, kalendārs, kam piemīt Aung San Suu Kyi seja - līdz pat nesenai nelikumīgai - tagad ir lepni piestiprināta.

Neskatoties uz šīm pazīmēm, ir grūti spriest, ka pārmaiņu temps starp lauku kopienām, par kurām mēs esam teikuši, ilgāk vēlējās paturēt sevi, lai izvairītos no valdības iejaukšanās. Oficiāli 2. marts ir svētku svinēšana, lai atzīmētu "Zemnieku dienu", taču ciemata iedzīvotāji turpina strādāt bezgalīgi, ņemot atpūtas dienas saskaņā ar mēness kalendāru. Tomēr mēs redzam, ka tiek būvēti vairāki ceļi, kas liecina, ka mūsdienu pilsētas dzīve drīz varēs raudīties šajos attālos punktos.

Sausajā sezonā staigāšana pa putekļainiem sarkanajiem zemes ceļiem ir vienkārša, lai gan intensīva pusdienu saule prasa stratēģiskus pārtraukumus zem ēnas lapotnes, kur audzē 100 gadus vecie banjiešu koki. Blakus reti sastopamajai upei smaragda zaļie sīpolu dzinumi aug stādu audzētavā, bet glīti nogriežās vagas gaida kartupeļus uz terasēm, kas pakāpās kā amfiteātris. Es izdara siekalu pāri augstajai papaijai un banānu kokiem, un esmu vīlies, lai uzzinātu, ka ziedošie mango koki nesniegs līdz jūlijam. Do'h plaisas atver balto briežu garneļu pupiņu. Viņš skaidro, ka to lieto caureju. Ne gluži tas, ko meklēju.

Pēcpusdienā mēs nonākam pie Kyauk Su ciemata, kurā dzīvo apmēram 10 ģimenes, un no akas ielej ūdeni no rūsas krāsas putekļiem, kas iestrēguši mūsu kājām. Mūsu smaidoša, grunējoša saimniece norāda, ka to vajadzētu veikt no spaines vienā pusē, nevis no vietas, kur notiek mazgāšana.

Plkst. 6.30 vakarā ierodas nekavējoties un absolūti. Zvaigžņetes mirgojošā krāsā samtainā melnā krāsā. Bambusa paklājus sēžot telpās zemās apaļajās koka galdās, mēs pasniedzam koriandru iepildītu zivju buljonu, kam seko ceptas nūdeles ar tofu un garlicky ūdenskrēmu. Pēc cietie zemesriekstu trausluma cukura noteikšanas ciema jaunie vīrieši aicina mūs pievienoties viņiem ap kraukšķīgām ugunskurām, pārvēršot to ģitāru, un sirsnīgi croon mīlestības roka mīlas dziesmas. Mēs nevaram saprast vārdus, bet emocijas ir jūtamas. Kaut ko, vienīgais melods mūsu starptautiskajā trekgrupā, kurā ir astoņi visi, ir Frère Jacques. Zēniem pieklājīgi pieklājīgi atgriežas pie viņu balladēm.

Mūsu pirmā stāva guļamistabas guļamistaba atrodas virs glabāšanas vietas, kas ir augsta ar svaigu ingveru, kas sapņo ar pikantu garšu. Mēs gulējam uz plāniem matračiem, kas izkārtoti tā, lai mūsu kāju zoles novirzītu no Budas ikonas uz ziedu krātuves plaukta, lai izvairītos no nopietna pārkāpuma.

Es pamodos pie mīkstajiem spārnu spārniem un mazu putnu pļāpām spāru virs manu galvu. Ārpus ciematu skaņām sākas viņu diena: motociklu izlikšana, kā zēni, nonāk galvas pilsētā, koriandra sēklu grauzdēšana tiek izgriezta, lai nožūtu uz plastmasas loksnes, bērni spēlētu un bifeļmotoru mazuļi. Mūsu viesmīle nāk ar maziem rīsu un ūdens ēdieniem, lai tos novietotu svētnīcā, un mēs tiekam apstrādāti ar pankūkām un tvaicēšanas termosa ar zaļo ingveru tēju.

Visas Melanie Kramers raksta fotogrāfijas

Esmu pārsteigts par to, cik laipni mēs esam guvuši, lai izjustos, kā mēs caur cilvēku intīmas dzīves.Brīnišķīgi bērni, pīķi, kas izšļakstīti ar bāli dzeltenīgu notaka pastas, dabisku saules bloķējumu, kas izgatavots no sasmalcināta koku saknes, ar prieku demonstrē deju rutīnas un rada fotogrāfijas. Saimnieki parasti ir vecākā paaudze, kas, šķiet, ir priecīgi par jaunu, vieglāku ienākumu avotu, tagad viņu grūtās darba dienas ir beidzies.

Bet cik ilgi ārvalstu tūristi būs interesanti jaunumi? Lielāka Puttu ciems, kur mēs paliekam mūsu otrajā naktī, ir izveidota bāze trek grupām, un tā ir ievērojama atšķirība atmosfērā. Mums teica, ka Mjanmā saņēma aptuveni 300 000 tūristu 2011.gadā, kas 2012.gadā palielinājās līdz 1 miljonam, un šogad šogad vēl vairāk šautu skaitļus.

Mūsu pieredzējušais ceļvedis atspoguļo to, ka ienākumi, ko sniedz palielināts tūrisms, iegūs vietējos iedzīvotājus, taču, ja vien tas nebūs jūtīgs, skaitļu lecējs var sabojāt pieredzi, ko apmeklētāji meklē. Kā Birmietis pielāgosies, lai tiktu galā ar izaicinājumiem?

Mjanmā vietējie sveic viens otru, uzdodot jautājumu: "Kur tu esi bijis? Kur jūs dodaties? "Šajos mainīgajos laikos šķiet ļoti piemērots jautājums.

Atstājiet Savu Komentāru